Nicolas Ronel and his Club jose marti in Haiti

Alcune lettere dei ragazzi Haitiani, giunte ad ECOARTE

Inoltre Meláneo Maaden Betancourt, Coordinatore del Progetto ECOARTE, ha ricevuto anche una lettera dal Club "José Martí" , ubicato nell'isola haitiana, con il seguente testo:
" Stimato Melaneo,

Non puoi immaginare la profonda gioia dei bambini haitiani, nel leggere le lettere dei bambini cubani, che sono già entrati nel loro cuore. Il prossimo 17 settembre il Club di solidarietà con Cuba -José Martí- realizzerà un'attività a favore dei Cinque Eroi cubani a Cabo Haitiano, la seconda città del Paese. Trasmetti il nostro saluto fraterno ai piccoli amici cubani che amiamo tanto. Ti invio alcune foto delle attività che abbiamo realizzato.
Nicolás Ronel
Presidente nazionale"

Alcune foto del Club"José Martí" di Haiti - a destra, il Presidente nazionale Nicolás Ronel

Tutti i lavori dei bambini di Haiti, saranno esposti nella Galleria d'Arte di Moa, nell'ambito del concorso "HAITI CUBA". A curare l'organizzazione dell'Esposizione sarà l'Artista Plastico e Professore José Ángel Guilbeaux Vargas, come da comunicazione di Meláneo Maden Betancourt, all'Ambasciatorre Haitiano:

José Ángel Guilbeaux Vargas: curerà l'esposizione dei lavori

 "Informiamo per conoscenza dell'Eccellentissimo Signor Ambasciatore della Fraterna nazione di Haiti, che l'Artista Plastico e Professore José Ángel Guilbeaux Vargas, sarà il coordinatore per il montaggio della esposizione del Concorso -HAITI CUBA- del Programma ECOARTE. 
Grazie per la possibilità che ci state offrendo.

Saluti.

Melaneo Maden Betancourt"
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ECOARTE:De Haití, las primeras cartas de los niños, jóvenes y adolescentes Haitianos y un mensaje del "Club José Martí"
Por  Stefano Guastella - Moa (Holguín) - 13 de septiembre de 2010 - Llegaron a ECOARTE, a través del Excelentísimo Señor embajador de la hermana nación de Haití, Jean Victor Généus, (veas Artículo en Quintavenida: La carta de Jean Victor Généus), las primeras cartas de los niños, jóvenes y adolescentes haitianos, (en esta página pueden ver algunas).

unas de las cartas que llegaron de Haití

Además Meláneo Maden,  recibió un mensaje por el Club "José Martí" de Haití con estas lindas palabras:
"Estimado Melaneo

No puedes imaginar la profundidad del gozo de los niños haitianos por leer las cartas y documentos de los niños cubanos a quien  amamos tanto ya. El 17 de septiembre, el Club de solidaridad con Cuba en Haití Jose Marti tendrá una actividad a favor de los cinco en cabo haitiano, secunda ciudad del país. Trasmite nuestro saludo fraternal a los amiguitos cubanos a quienes queremos tanto. Te envío algunas fotos de actividades realizadas ya por nosotros

Nicolás Ronel
Presidente nacional"

Unas fotos del Club"José Martí" de Haitií - a la derecha, il Presidente nazionale Nicolás Ronel

Todos los trabajos de los niños haitianos, serán mostrados en Moa, en el Marco del Concurso "HAITÍ CUBA", in una  exposición que será coordinada por el Artista y Profesor José Ángel Guilbeaux Vargas, como se puede leer en las palabras de Meláneo Maden Betancourt, dirigidas al Excelentísimo Señor embajador de la hermana nación de Haití, Jean Victor Généus:

el Artista y Profesor José Ángel Guilbeaux Vargas, coordinador de la Exposición de los Trabajos

"Le informamos para el conocimiento del Excelentísimo Señor embajador de la
hermana nación de Haití, que el Artista de la plástica y profesor José Ángel
Guilbeaux Vargas, es el Coordinador para el montaje de la exposición del
Concurso HAITÍ CUBA del Programa ECOARTE.

Gracias por la posibilidad que nos brindan.

Saludos.

Melaneo Maden Betancourt"